社工扮演着调停者的角色服务大众，解决他们生活上的难题。对于有意投身社福界的学生，到底如何成为注册社工？所谓条条大路通罗马，学生除了留港修读社工课程，英国大学的社工课程也值得考虑，尤其是英国社工硕士课程的认受性高，学生毕业后亦可回港申请成为注册社工。接下来 Cyclopes 为你介绍在英国读社工的好处、认受性及开办社工课程的大学，让有意投身社福界的学生有更深入的了解。
"社工" = "辅导员"？从职务、处理手法区分两者
社福界的各个专业范畴针对解决不同的民生需求，其中辅导员与社工两者常被画上等号。事实上，两者的工作内容虽有重叠之处，但服务性质及处理手法却截然不同。在深入了解英国社工课程前，先为大家澄清社工及辅导员的分别，以便于学生挑选合适的大学课程。
社工与辅导员的服务对象同为社会上的弱势社群、问题青年、特殊家庭及独居长者。社工的处理手法偏向重视个人辅导，通过专业的理论分析及梳理服务对象于生活上的潜在问题，并就对象的"群性发展"（如情绪、情感依附、道德行为、人际关系等）需求提供协助；辅导员的处理手法侧重于以心理学理论辅导及观察对象，并就对象的问题通过咨询及心理治疗等方式疏导服务对象的心理压力，从而提升对象的心理健康及生活质素。简言而之，社工着重解决服务对象的实际需求，辅导员的手法多以疏导对象的心理压力为目标。
Source: Freepik
英国社工课程读什么？赴英读社工课程的好处
同学及家长可能会问："理大、浸大、树仁、港大等学院学位充足，本地社工课程内容亦针对本地的福利政策，那么英国大学社工课程有什么吸引之处？"
托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》中有这样的名句："幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。" 社会问题与议题种类繁多，社工一职除了需具备学术能力以及热心助人的抱负之外，更需积累实习经验拓宽视野，并通过实践提升辅导技巧，为服务对象提供完善的服务。
香港的大学社工课程内容涵盖社会福利和社会政策、社会工作理论和实践、人类行为和社会环境、法律、社会学和心理学等核心领域，然而香港社工界涉猎的议题，亦倾向集中于家庭伦理道德、社会秩序等，而环保、宗教、人权等议题却较为鲜见。海外修业可丰富阅历，日后学生踏足社工界时亦可从多个角度思考，因人、地、时制宜，效法其他国家社工的处理手法帮助香港基层，从而建立共融社会，稳定社会的秩序。
Source: Freepik
何查核英国社工课程的认受性？
不少同学都担心的是，在英国大学修读的社工课程会否不受香港社会工作者注册局（Social Workers Registration Board）认可，更不清楚在英国毕业后如何成为香港注册社工。每个英国地区都有不同的官方社工注册机构，根据社工注册局的指引，现时他们认可以下机构颁发的社工课程：
- 北爱尔兰 Northern Ireland Social Care Council（NISCC）
- 威尔士 Care Council for Wales（CCW）
- 苏格兰 Scottish Social Services Council（SSSC）；及
- 英格兰 Social Work England（SWE）
英国社工大学哪间好？
根据英国"Complete University Guide 2023"年社工科系的排名，居前的院校包括兰卡斯特大学（Lancaster University）、贝尔法斯特女王大学（Queen's University Belfast）、约克大学（University of York）、爱丁堡大学（The University of Edinburgh）及巴斯大学（University of Bath）等。这些大学除了提供学士课程，亦设有英国社工硕士课程，适合注册社工报读进修，即使日后移民或前往海外发展亦有较多的工作机遇。
Source: Lancaster University
Cyclopes 助你规划职业生涯
正所谓学海无涯，于英国读社工课程有助加强学生对社工的理论及信念的了解，未来亦可获得更好的职业发展，即使修毕回流后亦毋需担忧如何成为注册社工。若计划前往英国大学修读社工学士及硕士课程，但又担心无法适应英国生活及教育体制的你，不妨联络 Cyclopes 专业顾问团队分享你的疑虑，了解更多英国留学的信息。