fb pixel

瑞士考試制度介紹:認識瑞士高中文憑 Maturité 考試

瑞士高中文憑是通往瑞士各大學及聯邦理工學院的主要入學資格,考試規範會因申請人條件及各州細則而有所不同。因此,清楚了解考試制度及要點極為重要。瑞士 Maturité 文憑考試方式主要分為聯邦考試及州立高中制度兩種。本文將由智禾教育帶你了解兩個制度的重點、考科架構及合格要求,協助你全面掌握升學規劃方向。

瑞士高中文憑介紹

在介紹瑞士 Maturité 考試前,同學須先了解瑞士的高中文憑種類及其分類方式。作為瑞士升學的重要考試,Maturité 考試相當於其他國家的「大學入學試」或「A-Level」。此文憑是瑞士學生報讀大學或聯邦理工學院的主要途徑。根據瑞士教育體系,取得瑞士高中文憑主要有 2 種形式(在學術上具同等地位)[1],兩者均可報讀瑞士州立大學、聯邦理工學院及師範大學[2](應用科學大學有額外要求 [3];醫學相關學科,則須另報考醫科學習能力測驗 EMS)[4],以下是 2 種文憑介紹:

聯邦文憑(Eidgenössische Maturität / Maturité fédérale)

聯邦文憑考試為體制外考生提供一個取得同等學術資格的途徑。考生無需就讀州立高中,可透過自修或入讀私立學校準備考試,並於通過考試後取得文憑。 [5]報考瑞士聯邦文憑 Maturité 考試者,須年滿 18 歲。若採分次考試,則報考第一部分(1P)者須年滿 17 歲,於第二部分(2P)考試時達到 18 歲,[6]並須依規定繳交考試費用。

州立高中文憑(Gymnasiale Maturität / Maturité Gymnasiale)

州立高中文憑是瑞士學生升讀大學的主要途徑,主要供在各州公立高中(Gymnasium)或州政府認可私立學校就讀的學生報考。學生完成高中課程後(一般為 4 年制,部分州有 6 年制度,例如蘇黎世州 [7]),須參加由學校或所屬州舉辦的考試。[2]

Institut Montana 
Institut Montana 

Source: Institut Montana 

聯邦文憑考科介紹

聯邦文憑考科的整體架構如下:[5]

  • 10 門核心學科(基礎學科);
  • 1 門專業選修學科;
  • 1 門補充選修學科; 
  •  Maturité 論文

聯邦文憑基礎學科

瑞士聯邦高中文憑的基礎科目為所有學生必修項目,旨在建立升讀大學所需的核心知識。共有10 門科目,包括 :

  1. 第一語言(德/法/義其一)
  2. 第二種國家語言(德/法/義其一)
  3. 第三種語言(德/法/義/英/希臘/拉丁其一) 
  4. 數學 
  5. 生物 
  6. 化學
  7. 物理
  8. 歷史 
  9. 地理
  10. 視覺藝術或音樂

此外,哲學可作為額外的基礎學科。

專業選修學科及補充選修學科

為加強學生的學習廣度及深度,瑞士 Maturité 考試設有專門選修及補充選修 2 類,強化學生學術理解及跨學科能力,具體如下:[5][8]

專業選修學科(Option spécifique,擇一)

  • 古典語言(拉丁/希臘) 
  • 現代語言(第三種國家語言(德、法、義或羅曼什語,視州別提供)、英語、西班牙語或俄語)
  • 物理及應用數學 
  • 生物及化學 
  • 經濟與法律 
  • 哲學/教育學/心理學 
  • 視覺藝術 
  • 音樂  

補充選修學科(Option complémentaire,擇一)

  • 物理
  • 化學
  • 生物
  • 應用數學
  • 歷史
  • 地理 
  • 哲學
  • 經濟與法律
  • 心理學/教育學
  • 視覺藝術  
  • 音樂
  • 運動
  • 計算機科學  

選修學科限制

需額外注意的是,瑞士聯邦 Maturité 考試針對專業選修學科及補充選修學科設有條例限制:

語言限制:同一語言不得同時當作「基礎學科」及「專門選修」。

選修限制:同一門學科不得同時被選為「專門選修」及「補充選修」;若專門選修為合併學科,補充選修不可挑選其組成單科,例如:

  • 專門選修為「物理+應用數學」,補充選修不可選「物理」或「應用數學」。 
  • 專業選修為「生物+化學」,補充選修不可選「生物」或「化學」。
  • 專業選修為「哲學/教育學/心理學」,補充選修不可選「哲學」或「心理學/教育學」。  

藝體選修限制:若「視覺藝術」或「音樂」為專門選修,補充選修不可再選這 2 科或體育;此外,若基礎學科已選視覺藝術或音樂,補充選修不得重複。

聯邦文憑 Maturité 論文

瑞士聯邦 Maturité 考試有明文規定,Maturité 論文須由個人獨立完成,論文需根據研究主題進行資料搜集、分析與應用,篇幅為 3,800 至 4,200 字,並須配以約 15 分鐘的口頭報告或討論。[8]

聯邦考試成績計算與合格分數

聯邦文憑採用積分計算方式,不同的科目有不同的加權係數,詳細加權表如下:[5]

學科 權重 
第一語言(德/法/義其一)及專業選修 3 倍 
高能力學科 (可為第二第三國家語言或數學)*詳見註解 進階學科權重加權為 3 倍,一般權重為 2 倍 
生物、化學、物理、歷史、地理、視覺藝術或音樂、補充選修 1 倍 
Maturité 論文 1 倍 

* 高級能力學科:瑞士聯邦 Maturité 考試中有高能力學科要求(進階學科權重加權x3,一般權重為x2),須於下列 3 項中選讀 1 科至進階等級:

  • 第二國家語言(德語/法語/義大利語其一)
  • 第三語言(如英語/西語/俄語/另一國家語言/拉丁語/希臘語)
  • 數學  

如果選擇數學做為進階學科(加權x3),則語言科目權重將為 2 倍。考生可依相關規定及委員會建議自行組合科目,詳情可查閱聯邦考試指南。 

合格分數標準

瑞士聯邦 Maturité 考試加權後合格分數須符合以下條件:[8][9]

  • 總分達 105 分(或以上)
  • 若總分介乎 84 分至 104.5 分之間則未達 4 分的科目不得超過 4 科,且該等科目低於 4 分的分差總和不得超過 7 分。(意即低於 4 分的科目的差值分數全部相加,總和不能超過 7 ) 
  • Maturité 論文分數若低於 4 分,須重新撰寫並提交新論文  

聯邦考試應試規則

瑞士聯邦 Maturité 考試採用直接考試制度,不納入平時成績。由於學科數量較多,瑞士聯邦在訂定考試規定時,考生可選擇一次完成全部科目,或分兩部分應試。分段應試者須先完成第一部分(1P),再參加第二部分(2P)[10],兩次考試間隔不得超過 1 年。[9]以下為分段考試介紹:[8]

第一部分考(1P)

第一部分考試科目(筆試)包括:

  • 生物
  • 化學
  • 物理 
  • 歷史 
  • 地理 

視覺藝術或音樂則以特定形式進行考試。

第二部分考(2P)

第二部分考試範圍涵蓋:

  • 基礎學科:數學(筆試+口試) 
  • 選修:專門選修(筆試+口試)、補充選修(口試)
  • Maturité 論文:以特定形式進行考試 

重考次數

聯邦文憑考試允許最多重考 2 次。未達 4 分之科目須全數重考;若 Maturité 論文成績低於 4 分,亦須重寫並重新進行口試。[8]

Ecole Privée Chantemerle 
Ecole Privée Chantemerle 

Source: Ecole Privée Chantemerle 

瑞士州立高中文憑考試架構

瑞士州立高中的文憑考試劃分為以下重點:[1]

  • 共同領域(基本學科)
  • 必選領域(專門選修 1 科 + 補充選修 1 科)及 Maturité 論文
  •  體育(成人學制可獲豁免)

課程及教學內容依據各州教育規範設立,並非所有學校均提供全部科目。課程通常為期 4 年,並須符合以下課時比例:

  • 語言(教學語言、第二國語、第三語言) 不少於 27% 
  • 數學與自然科學不少於 27%
  • 人文社會不少於 12% 
  • 視覺藝術或音樂不少於 6% 
  • 專門選修+補充選修+ Maturité 論文合計不少於 15% 以上  

此外,成人學制是為成年人所設立取得州立高中文憑的方式,須於州立承認的成人高中就讀(達 3 年),完成規定課程及考試後便可取得文憑。[2]

瑞士州立高中文憑 Maturité 考試內容

州立高中的文憑的成績組成如下:[1]

  • 有期末畢業考之考科(須達 5 科):計算方式以最後一學年平時成績及畢業考成績各佔 50% 
  • 沒有畢業考的科目:採用該科最後開設學年的學期成績(100%)
  • Maturité 論文:獨立評核項目,包括書面作業及口頭報告部分  

瑞士州立高中文憑 Maturité 考試科目

基礎考試學科:

下列為州立高中文憑的基礎學科,其內容與聯邦文憑大致相同,但在部分州別有細微差異:

  • 學校教學語言所使用的國家語言
  • 第二種國家語言(德/法/義其一)
  • 第三種語言(德/法/義/英/希臘/拉丁其一) 
  • 數學 
  • 資訊科技 
  • 生物 
  • 化學 
  • 物理
  • 歷史 
  • 經濟與法律  
  • 視覺藝術、音樂(亦可同時修讀 2 科)   

另於伯恩州、弗里堡州及瓦萊州,第二國家語言即為該州的另一官方語言。格勞賓登州則可將羅曼什語或意大利語與德語並列為教學語言。

專業選修及補充選修

學生須各選一科作為專門選修與補充選修。選項可從基礎學科中挑選,亦可依不同州別規定,從額外學科項中選擇。但必須符合以下限制:

  • 同一語言不得同時作為基本學科及專業選修
  • 同一學科不得同時作為專業選修及補充選修(其餘細節條件則各州會於校規中落實) 

州立文憑 Maturité 論文

州立文憑論文旨在培養學生的獨立研究能力與思辨能力,內容須具學術研究性,可由個人或小組合作完成,並需進行口頭報告。

瑞士州立高中文憑考試最終畢業考分數標準

州立高中文憑除課堂成績外,另設最終畢業考試,主要評核學生是否達到學科要求。該考試通常包括下列 5 科:[1]

  • 第一語言(教學語言)
  • 第二種國家語言
  • 數學 
  • 專業選修 
  • 另一個科目(由各州自行決定)  

需留意,以上 5 科均須進行書面考試,而語言類學科可加入口試作補充評核。 

瑞士州立高中文憑考試的合格條件

瑞士 Maturité 考試依聯邦體制區分為全國通用原則與州別實施細則。全國層面訂立統一標準,而各州可調整具體實施方式(如筆試與口試比例或成績換算公式等)。此外,每位考生總共有 2 次機會來通過考試以取得文憑。

全國標準

瑞士的州立高中文憑主要憑評核學生的整體學習表現與最終學術能力。所有科目,包括基礎學科、選修科及畢業論文,均採 1 至 6 分制度;6 分為最高分,4 分為合格。需符合下列條件:

條件 項目 具體要求 備註 
補償機制 所有高於 4 分的「額外分數」總和須大於等於所有低於 4 分的「欠缺分數」總和的 2 倍 意即「強項」得分必須是「弱項」失分的兩倍以上,才能把它們「補償」回來。 
不合格數量 最終分數低於 4 分的科目總數需 ≤ 4 門 最多只能有 4 門科目(包括論文),超出即不合格。 

各州標準舉例

以下為 3 個全國標準有些許差異的州別,例如:

日內瓦州(Genève):筆試與口試先取得平均值,再與最後一學年成績取平均值;兩者各佔 50%(計算至小數點後 1 位,再進行四捨五入)。[11]

沃州(Vaud):分為 3 種計分方式 [12] 

  • 語言類學科:Maturité 口試分數=說話試佔 2/3、聽力試佔 1/3。 
  • 同時有筆試+口試的學科:最終成績=高中最後一年學年成績佔 50%、Maturité 筆試佔 25%、Maturité 口試佔 25%。
  • 只有筆試或只有口試的學科:最終成績=最後一學年成績和 Maturité 考試成績各佔 50%。  

提契諾州(Ticino):文憑成績=年成績及考試成績之平均,並以 0.25/0.75 為臨界值,四捨五入至 0.5 或整數。[13]

Study Abroad 
Study Abroad 

Source: Sutterstock

報考瑞士 Maturité 考試 攜手專業顧問

瑞士高中文憑不單是直通瑞士頂尖學府的門票,亦在國際上深受認可,透過了解瑞士 Maturité 考試的各項規定及分數細節,可助於掌握升學方向。若你計劃報讀瑞士大學,並以 Maturité 考試作為申請途徑,歡迎諮詢智禾教育,讓專業顧問協助你踏出成功留學的第一步。 

參考資料:

3. Swiss Conference of Cantonal Ministers of Education (EDK) – Universities of Applied Sciences 

7. Canton Zürich - Gymnasium und Maturitätsschule 

11. République et Canton de Genève - Directives Maturité Juin 2024 – Élèves 


智禾教育小編

智禾教育小編為家長及學生提供各類升學資訊,包括各地教育制度、升學途徑、院校及課程介紹,協助學生了解更多選擇。